Scribo 개인정보처리방침

요약

적은 단어는 이 기기에 남습니다. 로그인하신 동안에만 계정에도 보관됩니다.

iPhone과 iPad에서는 시작하시기 전에 Apple로 로그인하셔야 합니다. Mac용 Scribo는 로그인하지 않으셔도 쓰실 수 있습니다. 로그인하지 않으신 동안에는 적은 단어와 필기가 이 기기 밖으로 나가지 않습니다. 로그인하신 동안에는 무료든 Pro든 단어장과 학습 수준의 근거, 읽을거리와 읽고 쓴 답이 계정에도 보관되어, 기기를 바꾸거나 앱을 지웠다 다시 깔아도 돌아옵니다. 기기 밖으로 나가는 것은 아래 「기기 밖으로 나가는 것」에 적은 열두 가지뿐입니다. 여섯 번째에는 앱 화면의 녹화가 포함되어, 필기하던 화면이나 읽던 글이 그림으로 남을 수 있습니다. 일곱 번째, 열 번째, 열두 번째는 직접 쓰신 글이 오가는 곳으로, 첨삭과 답을 만드는 서버는 그 글을 거쳐 보내기만 하고 저장하지 않습니다. 그 글은 로그인하신 동안에만 아래 2-⑤에 따라 계정에 보관됩니다.

읽기 기능을 쓰시면 Scribo는 읽는 모습(구간마다 머문 시간, 찾아본 횟수, 쓴 답의 수준)으로 언어 수준과 학습 습관을 추정합니다. 추정에는 판정과 숫자만 남습니다. 읽는 동안 지나간 단어 목록은 이 기기를 떠나지 않고, 읽을거리와 쓰신 답은 로그인하신 동안에만 아래 2-⑤에 따라 계정에도 보관됩니다. 말로 답하실 때 목소리는 이 기기 안에서만 글자로 바뀌고, 녹음은 저장하거나 보내지 않습니다.

Mac용 Scribo는 ⌘C를 두 번 누르실 때만, 고르신 것만 읽습니다. Mac에서 찾아보신 것은 그 Mac에만 남습니다. 자세한 내용은 3번에 있습니다.

1. 이 기기에만 남는 것

아래 항목은 이 기기의 저장소에만 있습니다. 어디로도 전송되지 않고, 앱을 삭제하면 함께 사라집니다. 로그인하신 동안에는 이 목록 중 단어장·필기·복습 기록·직접 쓴 문장·읽을거리·읽고 쓴 답과 그것을 언제 다시 물을지, 학습 수준의 근거, 페르소나 글과 그 글이 나와 맞는지에 대한 답, 그리고 직접 적으신 이름이 아래 2-⑤에 따라 계정에도 보관됩니다. 읽는 동안 지나간 단어 목록과 분야마다 찾은 끌리는 것은 계정에도 올라가지 않습니다.

• 적은 단어와 그 단어의 뜻·품사·예문
• 펜으로 그린 필기 원본과, 같은 단어를 몇 번 썼는지에 대한 기록
• 복습 기록. 어떤 단어를 언제 맞히고 틀렸는지, 다음 복습이 언제인지, 연습을 언제 몇 분 했는지
• 복습에서 직접 쓴 문장과 그 첨삭 결과 (Pro). 쓰신 원문과 고쳐진 문장이 함께 남습니다
• 들여온 읽을거리. 쉽게 다시 쓴 글, 어디까지 읽었는지, 영상이었다면 그 영상의 자막과 자막의 시각
• 읽고 나서 쓰거나 말한 답과, 그 답에 대해 돌아온 요점. 요점을 잡았는지, 실제로 해 보셨는지, 언제 다시 물을지도 함께 남습니다
• 읽는 동안 지나간 단어의 목록과, 그중 뜻을 찾아본 단어. 어휘 수준을 추정하는 데만 쓰이며, 아래 2-⑤의 계정 보관에도 올라가지 않습니다
• 학습 수준의 근거. 구간마다 머문 시간, 찾아본 횟수, 끝까지 읽었는지, 쓴 답이 어느 수준이었는지 같은 판정과 숫자이며, 글이나 단어는 담기지 않습니다. 언어 수준(읽기·어휘·쓰기·듣기·말하기), 지식 단계, 학습 습관(페르소나)은 이 근거로부터 기기에서 계산됩니다. 다만 아래 2-⑫에 따라 페르소나에 적히는 글(Scribo가 여러분에 대해 알게 된 것을 말로 옮긴 글)과 지식의 분야마다 적히는 끌리는 것은 예외로, Pro를 구독하신 분께만 저희 AI 서버가 씁니다
• 아래 2-⑫에 따라 페르소나에 쓰인 글 한 편 한 편과 그 글을 쓴 때, 그리고 글 끝의 「이 이야기, 나랑 맞아요?」에 답하신 것. 로그인하신 동안에는 아래 2-⑤에 따라 계정에도 보관됩니다
• 아래 2-⑫에 따라 분야마다 찾은 끌리는 것과 그것을 찾은 때. 아래 2-⑤의 계정 보관에도 올라가지 않습니다
• 페르소나 글이 부를 이름. 직접 적으신 경우에만 있고, 건너뛰실 수 있습니다. 로그인하신 동안에는 아래 2-⑤에 따라 계정에도 보관됩니다. Apple로 로그인하실 때 Apple이 알려 준 이름은 이 칸을 미리 채우는 데만 쓰이고, 저장을 누르시기 전에는 계정에 올라가지 않습니다
• 언어·글꼴 같은 설정값

말로 답하실 때 목소리를 글자로 바꾸는 일은 이 기기 안에서만 처리됩니다. 이 기기가 그 언어를 기기 안에서 인식할 수 없으면 마이크 버튼이 나오지 않으며, 녹음은 저장하지 않고 어디로도 보내지 않습니다. 읽다가 고른 구절의 번역도 Apple의 기기 내 번역으로 처리되어 서버로 가지 않습니다. 손글씨를 글자로 읽는 일은 이 기기 안에서 처리됩니다. 필기 이미지가 인식을 위해 서버로 전송되는 방식이 아닙니다. Anki 덱 파일(.apkg)을 불러오실 때도 파일은 이 기기 안에서만 해석되고 어디로도 전송되지 않으며, 덱에 적혀 있던 뜻은 그대로 이 기기에 저장됩니다. 카메라로 비춘 글자도 이 기기 안에서 읽습니다. 사진첩에서 고르신 사진도 그 한 장만 이 기기 안에서 읽습니다. 카메라 화면, 찍은 사진, 고르신 사진은 저장하지 않고 어디로도 보내지 않으며, 아래 2-⑥의 화면 녹화에서도 가려집니다. PDF 보기로 여신 파일은 사본 하나를 이 기기에만 보관하고, 아래 2-⑤의 계정 보관을 포함해 어디로도 보내지 않습니다. (같은 파일이라도 읽을거리로 만드시면 아래 2-⑨처럼 파일에서 뽑은 글자가 전송됩니다.) 스캔한 PDF의 글자도 이 기기 안에서 읽습니다. PDF에서 단어를 고를 때 함께 남는 그 문장도 이 기기에만 있습니다. PDF 화면은 아래 2-⑥의 화면 녹화에서 가려집니다. 다만 뜻이 비어 있는 단어는 아래 2-①과 같은 방식으로 하나씩 뜻을 받아옵니다. 아래 2-⑥의 화면 녹화에는 필기하던 화면이 포함될 수 있습니다.

2. 기기 밖으로 나가는 것

① 새 단어나 표현의 뜻을 받아올 때

처음 보는 단어를 적으면 그 단어 하나와 언어 설정(예: 영어 → 한국어)이 저희 서버로 전송되고, 서버는 뜻과 예문을 만들기 위해 그것을 Google의 Gemini 모델에 전달합니다.

• 다른 앱에서 표현을 선택해 공유하셨을 때도 같습니다. 그때 전송되는 것은 고르신 그 표현 하나이며, 그 표현이 있던 문장이나 문단, 읽고 계시던 글의 주소는 함께 보내지 않습니다.
• 전송되는 것은 적으시거나 고르신 그것 하나뿐입니다. 단어장 전체나 필기 이미지, 기기를 식별하는 정보는 함께 보내지 않습니다.
• 이미 저장된 단어를 다시 적을 때는 아무것도 전송되지 않습니다.
• 받아온 뜻은 다른 이용자의 같은 단어 요청에도 쓰이도록 저희 서버에 캐시로 저장됩니다. 이 캐시는 단어를 기준으로만 저장되며, 누가 그 단어를 물었는지에 대한 정보는 담기지 않습니다.
• 요청 빈도를 제한하기 위해 접속 IP 주소가 사용되지만, 저장하거나 다른 데이터와 연결하지 않습니다.
• 단어 화면에서 「…에서 더 보기」(뜻을 받는 언어에 따라 네이버 사전·Weblio·有道词典·케임브리지 사전·Wiktionary 중 하나)를 누르시면 그 단어 하나가 해당 사전으로 전달되어 앱 안에서 열립니다. 누르지 않으시면 아무것도 전달되지 않고, 열린 뒤의 일은 그 사이트의 방침을 따릅니다.
• 복습 카드에서 「문제 신고하기」를 누르고 이유를 고르시면 그 단어 하나와 언어 설정, 고르신 이유, 기타 칸에 직접 적으신 문장이 저희 서버(Cloudflare)에 저장됩니다. 잘못된 뜻을 찾아 다시 받아오기 위한 것이고, 누가 알려주셨는지는 남지 않습니다. 누르지 않으시면 아무것도 전송되지 않습니다.

② 단어 그림을 받아올 때 (Pro)

Pro로 로그인하신 분이 단어를 열면 그 단어와 언어 설정, 그리고 아래 ④의 로그인 증명이 저희 서버로 전송되고, 서버는 그림 한 장을 만들기 위해 그 단어를 Google의 Gemini 이미지 모델에 전달합니다.

• 그림은 단어 하나만 보고 그려집니다. 필기 이미지나 단어장은 함께 보내지 않습니다.
• 만들어진 그림은 단어를 기준으로 저희 서버(Cloudflare)에 저장되어 같은 단어를 여는 다른 분에게도 그대로 쓰입니다. 그림 쪽에는 누가 그 단어를 열었는지가 남지 않습니다.
• 그림 생성에는 비용이 들기 때문에, 어느 계정이 한 달에 몇 장을 받아 갔는지가 계정 식별자와 함께 저희 서버에 기록됩니다. 남는 것은 월별 개수뿐이고, 어떤 단어였는지는 남지 않습니다.
• 그림 아래의 좋아요나 싫어요를 누르시면 그 선택과 고르신 이유, 기타 칸에 직접 적으신 문장이 어느 그림에 대한 것인지와 함께 저희 서버(Cloudflare)에 저장됩니다. 로그인 증명은 확인에만 쓰고 함께 저장하지 않으므로 이 평가는 계정과 연결되지 않습니다.
• 로그인하지 않으셨거나 무료로 쓰시는 동안에는 이 요청 자체가 일어나지 않습니다.

③ Pro를 구매하거나 복원할 때

iPhone과 iPad에서는 구독 결제가 Apple을 통해 이뤄지고, 구매 상태의 확인은 RevenueCat이 대신합니다. 이때 구매·갱신·해지 내역과 설치를 구분하기 위한 임의의 식별자가 RevenueCat에 저장됩니다. 카드 번호를 비롯한 결제 수단 정보는 Apple만 다루며, 저희도 RevenueCat도 받지 않습니다.

Mac에서는 RevenueCat이 운영하는 결제 페이지에서 구매하시고, 결제는 Stripe가 처리합니다. 결제 페이지에 적으시는 이메일 주소는 RevenueCat이 받아 영수증과 구독 안내(갱신, 결제 실패, 해지) 메일을 보내는 데 쓰고, 카드 정보와 청구지의 나라·우편번호는 Stripe만 받아 결제와 부정 결제 방지에 씁니다. 저희와 RevenueCat은 카드 번호를 받지 않습니다. 결제 페이지에는 아래 ④의 계정 식별자가 함께 전달되어 그 계정에 Pro가 붙고, 결제 금액·통화·날짜와 구독 상태가 RevenueCat과 Stripe에 남습니다.

어느 쪽이든 구매는 아래 ④에서 로그인하신 계정에 묶이므로, 같은 계정으로 로그인한 다른 기기에서도 Pro가 열립니다.

④ Apple로 로그인할 때

iPhone과 iPad에서는 Scribo를 쓰시려면 Apple로 로그인하셔야 하며, Mac에서는 선택입니다. 로그인하시면 Apple이 발급한 로그인 증명을 저희 서버(Supabase)가 확인하고, 그 결과로 임의의 계정 식별자와 위 ③의 설치 식별자를 짝지어 Apple이 알려 주는 이메일 주소와 함께 저장합니다. 이 단계에서 저장되는 것은 "이 설치가 어느 계정의 것인가"와 그 주소뿐이며, 단어장과 필기의 보관은 아래 ⑤에 따로 적었습니다.

로그인하실 때 '나의 이메일 가리기'를 고르셨다면 Apple이 알려 주는 주소는 실제 주소가 아니라 Apple이 대신 전달해 주는 중계 주소입니다. 이 주소는 계정에만 보관되며, 연락하는 데 쓰지 않고 아래 ⑥의 사용 기록을 포함해 다른 어떤 서비스로도 보내지 않습니다. 계정은 앱의 설정 ▸ 계정에서 언제든 삭제할 수 있고, 삭제하면 위 짝지음과 그 주소도 함께 사라집니다.

⑤ 로그인해 단어장이 보관될 때

로그인하신 동안에는 무료든 Pro든 단어장이 저희 서버(Supabase)에도 보관되고, 같은 계정으로 로그인한 기기끼리 맞춰집니다. 로그인하지 않으신 동안에는 단어장이 올라가지 않고 이 기기에만 남습니다.

보관되는 것은 기기를 잃어버리거나 앱을 지웠을 때 되살리기 위한 것으로, 적은 단어와 뜻·예문, 펜으로 쓴 글씨 이미지, 같은 단어를 언제 몇 번 썼는지, 복습에서 언제 맞히고 틀렸는지와 연습을 언제 몇 분 했는지, 아래 ⑦의 직접 쓰신 문장과 그 첨삭 결과, 들여온 읽을거리(쉽게 다시 쓴 글, 어디까지 읽었는지, 영상이었다면 그 자막과 자막의 시각), 읽고 나서 쓰시거나 말씀하신 답과 그에 대해 돌아온 요점·판정(요점을 잡았는지, 실제로 해 보셨는지), 생각과 읽을거리를 언제 다시 물을지, 아래 ⑫의 페르소나 글(한 편마다 쓰인 그대로의 글과 쓴 때)과 그 글이 나와 맞는지에 대한 답, 그리고 학습 수준의 근거(판정과 숫자뿐이며 글이나 단어는 담기지 않습니다)가 모두 계정에 묶여 저장됩니다. 페르소나 글이 부를 이름을 적으셨다면 그 이름도 계정에 함께 보관되어, 기기를 바꿔도 다시 묻지 않습니다. 언어 수준과 페르소나의 특징은 저장하지 않고, 새 기기가 이 근거로부터 다시 계산합니다. 앱을 열고 닫을 때 자동으로 오가며, 계정 식별자로만 구분됩니다.

문장과 답은 이 목록에서 성격이 다릅니다. 사전에서 온 뜻이나 단어 한 개와 달리, 여러분이 직접 쓴 글이고 자신의 이야기가 담길 수 있습니다. 단어를 지우면 그 단어로 쓴 문장도 기기와 서버 양쪽에서 함께 지워집니다. 읽을거리나 답을 지우면 서버에서도 지워지고, 같은 계정의 다른 기기가 알고 지울 수 있도록 내용 없는 빈 표시(임의의 식별자)만 남습니다. 계정을 삭제하면 전부 사라집니다.

• 구독이 끝나도 로그인해 계신 동안에는 그대로 이어집니다.
• 로그아웃하면 이 기기에 있던 사본은 지워지고 서버의 사본만 남습니다.
• 이 기기에 다른 계정으로 로그인하면 이전 사람의 단어장과 읽을거리, 읽고 쓴 답은 즉시 지워집니다.
• 계정을 삭제하면 서버 사본도 함께 사라집니다.

⑥ 앱 사용 기록

어떤 화면이 열렸는지, 단어가 저장됐는지, 결제가 어디에서 멈췄는지 같은 사용 기록이 PostHog로 전송됩니다. 무엇이 일어났는지는 보내지만 무엇을 적었는지는 보내지 않습니다. 단어 텍스트와 뜻은 이 기록에 포함되지 않습니다. 읽기 기능의 기록도 같아서, 구간을 읽은 시간·찾아본 횟수·추정된 수준 같은 숫자와 범주만 가고 글의 제목이나 내용, 쓴 답은 가지 않습니다. 아래 ⑫의 페르소나 글에 답하신 것도 같아서, 맞는지에 대한 답과 고르신 이유·부분, Scribo 팀이 읽어도 되는지가 가고 글은 가지 않습니다. 위 ③과 같은 설치 식별자가 함께 전송되고, 로그인하신 다음부터는 위 ④의 계정 식별자로 묶여, 같은 계정으로 쓰는 두 기기의 기록이 한 사람으로 합쳐집니다. 모든 기록에는 기기 종류(iPhone·iPad·Mac)와 모델, OS 버전, 화면 크기가 함께 담깁니다. PostHog는 IP 주소로 **대략의 위치(나라와 도시)**를 추정해 기록에 함께 보관합니다. 정확한 위치는 수집하지 않으며, Scribo는 위치 권한을 요청하지 않습니다. 앱이 예기치 않게 종료되면 어디서 멈췄는지를 담은 진단 기록(앱 코드의 위치, 기기 모델과 OS 버전, 직전의 사용 기록 몇 개)이 다음에 앱을 여실 때 함께 전송됩니다. 이 기록에도 단어나 필기는 담기지 않습니다.

⑦ 문장 첨삭을 받을 때 (Pro)

복습 중에 단어로 문장을 만드는 화면이 한 번 나옵니다. 첨삭을 요청하시면 쓰신 문장 한 줄과 그 단어, 언어 설정, 그리고 위 ④의 로그인 증명이 저희 서버로 전송되고, 서버는 그것을 Google의 Gemini 모델에 전달해 고친 문장과 짧은 설명을 받아옵니다.

이 항목은 이 앱이 다루는 것 중 가장 사적인 글입니다. 다른 항목은 단어 한 개이거나 사전에서 온 것이지만, 이것은 여러분이 직접 쓴 문장이고 자신의 이야기가 담길 수 있습니다. 그래서 다른 곳보다 좁게 다룹니다.

• 전송되는 것은 그 문장과 단어뿐입니다. 단어장이나 필기 이미지, 다른 문장은 함께 보내지 않습니다.
• 저희 서버는 문장을 저장하지 않습니다. 뜻이나 그림과 달리 캐시에 남기지 않고, 첨삭을 만드는 동안에만 거쳐 갑니다. 다른 이용자에게 쓰이는 일도 없습니다.
• 문장과 첨삭 결과는 이 기기에 남고, 로그인하신 동안에는 위 ⑤에 따라 계정에도 보관됩니다. 계정에 보관된 문장은 본인의 계정에서만 읽을 수 있습니다.
• 요청 빈도를 제한하기 위해 접속 IP 주소가 사용되지만, 저장하거나 다른 데이터와 연결하지 않습니다.
• 이 기능은 설정 ▸ 복습에서 끌 수 있고, 끄면 문장을 물어보는 화면 자체가 나오지 않습니다. 로그인하지 않으셨거나 무료로 쓰시는 동안에도 이 요청은 일어나지 않습니다.
• 위 ⑥의 화면 녹화에는 문장을 쓰고 첨삭을 읽는 화면이 포함될 수 있습니다.

⑧ 카카오톡으로 공유할 때

공유 화면에서 카카오톡을 고르시면 그 공유 이미지 한 장(연속 기록 카드, 페르소나 카드, 레벨 카드, 그린 그림 중 하나)이 카카오의 이미지 서버에 올라가고, 그 이미지를 담은 카카오톡 메시지가 만들어집니다. 메시지 문구가 함께 가며, 단어장이나 필기, 계정 정보는 함께 가지 않습니다. 카카오톡을 고르지 않으면 이 전송은 일어나지 않습니다.

⑨ 읽을거리를 만들 때

링크나 파일, 붙여넣은 글을 읽을거리로 만들면 그 링크 주소 또는 글의 본문, 제목, 언어 설정, 그리고 어느 수준으로 쓸지가 저희 서버로 전송되고, 서버는 그것을 Google의 Gemini 모델에 전달해 배우는 언어로 쉽게 다시 쓴 글을 받아옵니다. 돌아온 글에는 글의 수준과 넓은 분야(예: 경영, 심리학)가 함께 붙습니다.

• 링크를 넣으시면 저희 서버가 그 페이지를 대신 받아옵니다. 그 사이트에는 저희 서버의 요청으로 보입니다. 링크를 넣는 동안 제목과 썸네일을 미리 보여주기 위해 주소가 한 번 더 전송될 수 있습니다.
• YouTube 영상은 이 기기가 YouTube에서 직접 자막을 받아와 그 자막 글을 저희 서버로 보냅니다. 이때 YouTube에는 이 기기의 요청(접속 IP 포함)으로 보입니다.
• 파일(PDF·EPUB·TXT)은 이 기기에서 글자만 뽑아 보내며, 파일 자체는 올리지 않습니다. 위 1의 PDF 보기로만 여신 파일은 이 전송이 일어나지 않습니다.
• 읽을거리를 만드는 서버는 보내신 글과 만들어진 읽을거리를 저장하지 않습니다. 만드는 동안에만 거쳐 가며 다른 이용자에게 쓰이지 않습니다. 만들어진 읽을거리는 이 기기에 남고, 로그인하신 동안에는 위 ⑤에 따라 계정에도 보관됩니다.
• 요청 빈도를 제한하기 위해 접속 IP 주소가 사용되지만, 저장하거나 다른 데이터와 연결하지 않습니다.
• 새 글은 무료로 하루 한 편(처음 새 글을 만드는 날은 세 편)이라, 어느 계정이(로그인하지 않으셨으면 어느 설치가) 오늘 몇 편을 만들었는지가 계정 식별자 또는 설치 식별자와 함께 저희 서버에 기록됩니다. 그 수를 세기 위해 위 ④의 로그인 증명과 설치 식별자가 함께 전송됩니다. 남는 것은 날짜와 개수뿐이고 어떤 글이었는지는 남지 않으며, 이틀이 지나면 지워집니다. 다만 처음 새 글을 만든 날짜 하나는 첫날을 알아보기 위해 그 식별자와 함께 남습니다. 오늘의 몫을 다 쓰신 뒤에 새 글을 만들려 하시면 저희 서버가 그 식별자로 RevenueCat에 Pro 구독 여부를 확인합니다.

⑩ 읽는 중에 묻거나, 읽고 나서 답할 때

읽다가 AI에게 물으시면 고르신 구절과 그 문단, 질문, 그리고 같은 창에서 앞서 주고받은 질문과 답이, 구간을 읽고 나서 요점을 답하시면 그 구간의 글과 질문, 쓰시거나 말씀하신 답이 저희 서버로 전송되고, 서버는 그것을 Google의 Gemini 모델에 전달해 답을 받아옵니다.

• 저희 서버는 질문과 답을 저장하지 않습니다. 답을 만드는 동안에만 거쳐 가고, 캐시에도 남기지 않습니다.
• 답에 대해 돌아오는 것은 요점을 잡았는지, 쓰신 문장이 어느 수준인지, 실수가 몇 개였는지 같은 판정입니다. 판정은 학습 수준의 근거가 되어 쓰신 답의 글과 함께 이 기기에 남고, 로그인하신 동안에는 둘 다 위 ⑤에 따라 계정에도 보관됩니다.
• 말로 답하셨다면 서버로 가는 것은 이 기기가 받아 적은 글이며, 목소리는 가지 않습니다.
• 요청 빈도를 제한하기 위해 접속 IP 주소가 사용되지만, 저장하거나 다른 데이터와 연결하지 않습니다.

⑪ 듣기 연습에서 영상을 틀 때

오늘의 복습에 나오는 듣기(Listen) 카드가 영상으로 만든 읽을거리의 한 줄을 틀면 YouTube의 공식 영상 플레이어가 앱 안에 열립니다. 이 플레이어는 YouTube(Google)에서 직접 불러오므로, 이 기기의 접속 IP와 재생 정보가 YouTube에 전달되고 YouTube의 쿠키가 쓰일 수 있습니다. 이 부분은 Google의 개인정보처리방침을 따릅니다. 저희는 영상 식별자 외에 아무것도 YouTube에 보내지 않고, 받아쓰신 글의 채점은 이 기기 안에서 합니다. 듣기 카드가 영상을 틀지 않으면 이 연결은 일어나지 않습니다.

⑫ Scribo가 알게 된 것을 글로 쓸 때 (페르소나·지식)

Pro를 이용 중이시면 페르소나에서 「Insights」를 여실 때 Scribo가 여러분에 대해 알게 된 것을 글로 씁니다(어떻게 배우시는지, 무엇이 잘 맞는지, 무엇에 끌리시는지). 이때 최근 읽을거리의 제목과 넓은 분야, 끝까지 읽으셨는지(최대 20개), 가장 최근에 저장하신 단어와 표현(최대 60개), 읽고 나서나 복습에서 가장 최근에 쓰시거나 말씀하신 답(최대 10개, 하나당 300자까지), 그리고 이 기기가 계산한 학습 습관의 요약이 언어 설정과 함께 저희 서버로 전송되고, 서버는 그것을 OpenAI의 모델에 전달해 글을 받아옵니다. 학습 습관의 요약에 담기는 것은 페르소나의 특징(예: 주로 영상으로 배운다)과 아직 알 수 없는 특징이 무엇인지, 연습에서 어떤 종류의 말을 더 자주 틀리셨는지와 그 예가 되는 단어(최대 12개), 저장하신 말·연습하신 말·틀리신 말의 수, 여러 날에 걸쳐 다시 저장하신 단어(최대 4개)와 그 날 수, 들이신 읽을거리와 끝까지 읽으신 읽을거리의 수, 읽으신 구간과 빠르게 지나가신 구간의 수입니다. 새 글을 쓸 때는 바로 앞에 쓴 페르소나 글(한 줄 요약, 첫머리, 네 부분의 글)과 그 글을 며칠 전에 썼는지도 함께 보내, 그사이 무엇이 달라졌는지 말할 수 있게 합니다. 앞의 글이 무엇에 근거했는지는 보내지 않습니다. 적으신 이름은 보내지 않습니다. 글 맨 위의 인사는 앱이 이 기기에서 붙입니다.

Pro를 이용 중이시면 Profile ▸ Knowledge에서 분야 하나를 여실 때도 그 분야의 이름, 그 분야로 묶인 읽을거리의 제목(최근 것부터 최대 20개), 그 읽을거리에서 저장하신 단어와 표현(최대 60개), 그 읽을거리에 대해 쓰시거나 말씀하신 답(최대 10개, 하나당 300자까지)이 언어 설정과 함께 저희 서버로 전송되고, 서버는 그것을 Google의 Gemini 모델에 전달해 그 분야 안에서 끌리시는 것(최대 셋, 각각 짧은 이름과 한 문장, 그리고 보내신 것 가운데 근거가 된 부분)을 받아와 「What draws you here」에 보여 드립니다.

• Pro가 아니시면 둘 다 아무것도 전송되지 않습니다. 글은 「Insights」를 처음 여실 때 쓰고, 그 뒤로는 지난 글 이후 읽을거리 두 편, 저장하신 말 열다섯 개, 쓰신 답 두 개 중 하나가 새로 쌓이고 사흘이 지났을 때 다시 씁니다. 뜻을 받는 언어를 바꾸시면 다시 씁니다.
• 분야에서 끌리는 것은 그 분야를 처음 여실 때 찾고, 그 분야에 새 읽을거리가 들어오거나 뜻을 받는 언어를 바꾸시면 다시 찾습니다. 그 밖에는 그 분야에서 새로 저장하거나 쓰신 것이 있을 때 일주일에 한 번까지만 다시 찾습니다.
• 저희 서버는 보내신 것도 돌아온 결과도 저장하지 않습니다. 글을 쓰거나 분야에서 끌리는 것을 찾는 동안에만 거쳐 가고, 캐시에도 남기지 않습니다.
• 쓴 페르소나 글은 앱이 위 ⑤에 따라 계정에 보관합니다. 같은 계정으로 로그인한 iPhone·iPad·Mac에서 같은 글을 보여 드리고, 다음 글이 그사이 무엇이 달라졌는지 말할 수 있게 하기 위해서입니다. 보관되는 것은 글 한 편마다 쓰인 그대로의 글(한 줄 요약, 첫머리, 네 부분의 글과 각 부분이 무엇에 근거했는지, 아직 알 수 없는 것), 쓴 때, 뜻을 받는 언어, 어느 모델과 지시문으로 썼는지, 그리고 다음 글을 쓸 때를 가늠하기 위한 그때까지의 읽을거리·저장하신 말·쓰신 답의 수입니다. 로그아웃하시거나 다른 계정으로 로그인하시면 이 기기에서는 지워지고, 같은 분이 다시 로그인하시면 계정에서 돌아옵니다. 계정을 삭제하시면 함께 삭제됩니다.
• 분야에서 찾은 끌리는 것은 이 기기에만 남습니다. 위 ⑤의 계정 보관에 올라가지 않고, 로그아웃하시거나 다른 계정으로 로그인하시면 지워집니다.
• 페르소나 글 끝의 「이 이야기, 나랑 맞아요?」에는 「딱 나예요」, 「반쯤 맞아요」, 「나랑 달라요」 중 하나로 답하실 수 있습니다. 반쯤 맞거나 다르다고 하시면 정해 둔 이유(사실과 다른 게 있어요, 누구에게나 할 말 같아요, 중요한 걸 놓쳤어요, 말투가 어색해요)와, 원하시면 어느 부분이었는지를 고르실 수 있습니다. 직접 적는 칸은 없습니다. 답은 그 글과 함께 위 ⑤에 따라 계정에 보관되고, 고르신 것은 위 ⑥의 사용 기록으로도 전송됩니다(글은 가지 않습니다). 답하셔도 페르소나는 바뀌지 않습니다.
• 반쯤 맞거나 다르다고 하실 때는 「Scribo 팀이 이 이야기를 읽어도 돼요」를 켜실 수 있으며, 처음에는 꺼져 있습니다. Scribo 팀(개발자)은 이것을 켜신 글만 읽을 수 있고, 읽는 것은 그 글 한 편과 그 글이 무엇에 근거했는지뿐입니다. 무엇이 잘못됐는지 찾아 페르소나 글을 쓰는 방식을 고치는 데만 씁니다. 답을 바꾸시면 끌 수 있고, 계정을 삭제하시면 함께 삭제됩니다.
• 답을 함께 보내는 것은 여러분이 어떤 분인지가 직접 쓰신 글에 가장 잘 드러나서입니다. 어느 쪽이든 읽을거리의 본문, 필기, 단어장의 뜻은 보내지 않습니다.
• 요청 빈도를 제한하기 위해 접속 IP 주소가 사용되지만, 저장하거나 다른 데이터와 연결하지 않습니다.
• 위 ⑥의 화면 녹화에는 페르소나 글이나 분야에서 끌리는 것이 떠 있는 화면이 포함될 수 있습니다.

3. Mac용 Scribo

Mac용 Scribo는 App Store가 아니라 scribo.cc에서 받습니다. 단축키를 알아채고 고르신 글을 읽기 위해 손쉬운 사용 권한 하나가 필요하며, 이 권한은 아래에 적은 일에만 쓰입니다.

• 키 입력. macOS는 이 권한을 가진 앱에 모든 키 입력을 전달합니다. Scribo는 ⌘C를 두 번 누르는 것만 봅니다. 다른 키는 들어오는 즉시 버려지고, 입력하신 내용은 기록·보관·전송되지 않습니다.
• 읽는 것과 읽는 때. ⌘C를 두 번 누르셨을 때만 고르신 글, 앱 이름, 그 창의 제목, 그 창이 열고 있는 파일, 복사할 때 브라우저가 클립보드에 함께 넣은 웹 주소를 읽습니다. 고르신 말이 들어 있는 문장과 문단을 찾기 위해 그 주변의 글도 읽습니다. 메신저와 메일 앱(카카오톡, 메시지, 메일, Slack, Outlook 등)에서는 창 제목이 대화방과 사람이라 앱 이름만 남깁니다.
• 이 Mac에만 남는 것. 찾아보신 모든 것과 그 번역, 찾아본 횟수, 어디서 읽고 계셨는지. 저장하신 문장. 저장하신 단어가 어디서 왔는지(앱, 창 제목, 페이지나 파일)와 그 단어가 들어 있던 문장. 이것들은 2-⑤에 따라 계정에 보관되지 않고, 사용 기록에도 담기지 않습니다.
• 번역. 카드의 번역은 이 Mac 안의 Apple 번역이 만들며, 서버로 보내지 않습니다.
• 이 Mac 밖으로 나가는 것. 단어나 표현을 저장하실 때, 고르신 글에 대해 물으실 때, 읽을거리를 만드실 때뿐이며, 이때 iPhone·iPad와 같은 것이 전송됩니다. 단어는 2-①, 고르신 글과 그 문단, 질문은 2-⑩, 링크나 글은 2-⑨에 적은 대로입니다. 「Read it in Scribo」는 읽고 계시던 페이지의 주소를 보내고, 저희 서버가 2-⑨에 적은 대로 그 페이지를 가져옵니다.
• 계정과 사용 기록. Apple 로그인은 웹 브라우저에서 하시며, 결과가 앱으로 돌아옵니다. 로그인과 계정 보관은 2-④, 2-⑤와 같습니다. Mac의 사용 기록은 2-⑥에 적은 대로 전송되며, 기기 종류는 Mac으로 담깁니다. Mac에서는 화면을 녹화하지 않습니다.
• Pro 구매. Mac에는 App Store 결제가 없어서, 위 2-③에 적은 대로 RevenueCat의 결제 페이지에서 구매하시고 결제는 Stripe가 처리합니다. 구매는 로그인하신 계정에 붙으므로 구매 전에 로그인을 거칩니다.
• 업데이트. Mac용 Scribo는 하루에 한 번쯤 scribo.cc에 새 버전이 있는지 묻습니다. 이 요청에는 앱 버전과, 인터넷의 모든 요청처럼 IP 주소가 담기며, 단어장의 내용은 담기지 않습니다.
• 지우기. Scribo를 휴지통으로 옮겨도 이 Mac에 남긴 것은 지워지지 않습니다. 함께 지우시려면 ~/Library/Application Support/Scribo 폴더도 지워 주세요. 권한은 시스템 설정 ▸ 개인정보 보호 및 보안 ▸ 손쉬운 사용에서 언제든 끄실 수 있고, 다시 허용하실 때까지 단축키가 동작하지 않습니다.

4. 수집하는 항목과 목적

수집하지 않는 것 · 전화번호·주소, 정확한 위치, 연락처, 사진 보관함, 건강·신체 정보, 결제 수단 정보(Mac 웹 결제의 카드 정보는 Stripe만 받습니다), 광고 식별자(IDFA).

광고 목적의 추적을 하지 않습니다. 이 앱에는 광고가 없고, 광고 식별자를 읽지 않으며, 위 데이터를 다른 회사의 앱·웹사이트에서 수집된 데이터와 결합하거나 데이터 브로커에 제공하지 않습니다.

5. 처리 위탁과 국외 이전

위탁과 별개로, 위 2-⑨의 YouTube 자막과 2-⑪의 듣기 연습 플레이어는 이 기기가 YouTube(Google LLC, 미국)에 직접 연결합니다. 이 연결에서 YouTube가 받는 정보는 Google의 개인정보처리방침을 따릅니다.

미국과 캐나다 사업자에게 위탁되는 항목은 국외로 이전됩니다. 앱을 사용하는 것은 이 국외 이전에 동의하는 것을 뜻합니다. 로그인과 단어장·읽을거리·읽고 쓴 답의 보관은 한국(서울) 리전에서 처리됩니다. 다만 위 2-②의 그림 요청에는 로그인 증명이 함께 가므로, 계정 식별자와 월별 생성 개수는 미국의 Cloudflare 서버에도 남습니다. 위 2-⑨의 날짜별 새 글 개수는 이틀 동안, 처음 새 글을 만든 날짜는 삭제 요청 시까지 미국의 Cloudflare 서버에 남습니다.

6. 보관과 파기

• 앱을 삭제하면 이 기기에 저장된 단어장·필기·직접 쓴 문장·읽을거리·읽고 쓴 답·학습 수준의 근거·설정이 모두 사라집니다. 로그인하지 않으셨다면 서버에 사본이 없으므로 복구할 방법도 없습니다. 로그인해 쓰셨다면 위 2-⑤의 사본이 남아 있어, 같은 Apple 계정으로 다시 로그인하면 단어장과 읽을거리, 읽고 쓴 답이 돌아옵니다.
• 어느 쪽이든 내보내기로 미리 파일을 만들어 두면 그 파일은 남습니다.
• 페르소나 글과 그 글이 나와 맞는지에 대한 답(위 2-⑫)은 로그인하신 동안 계정에도 보관되며, 계정을 삭제하시거나 삭제를 요청하실 때까지 남습니다. 로그아웃하시거나 앱을 삭제하시면 이 기기에서는 지워지고, 같은 계정으로 다시 로그인하시면 돌아옵니다.
• 분야마다 찾은 끌리는 것(위 2-⑫)은 이 기기에만 있으며, 로그아웃하시거나 앱을 삭제하시면 지워집니다.
• 로그아웃하면 이 기기의 단어장과 함께 읽을거리, 읽고 쓴 답, 학습 수준의 근거, 읽는 동안 지나간 단어 목록도 이 기기에서 지워집니다. 읽을거리와 답은 계정의 사본에 남아 있어 다시 로그인하면 돌아옵니다.
• 설치 식별자는 앱을 삭제해도 기기의 Keychain에 남습니다. 재설치했을 때 이전에 결제한 구독이 복원되는 이유가 이것입니다. 기기를 초기화하면 함께 삭제됩니다.
• 구매 기록은 삭제 후에도 Apple과 RevenueCat에(Mac 웹 결제는 Stripe에도) 남습니다. 재설치 시 구매 복원이 동작하기 위해 필요하고, 세금·환불 처리를 위해 필요한 기간 동안 보관됩니다.
• 단어의 뜻과 그림은 단어를 기준으로만 저장되므로 특정 이용자에게 귀속되지 않으며, 갱신이 필요할 때 대체되거나 삭제됩니다.
• 위 2-②의 월별 그림 생성 개수와 2-⑨의 처음 새 글을 만든 날짜는 계정을 삭제해도 그 임의의 식별자 아래 남습니다. 삭제 후에는 어느 계정에도 대응하지 않으며, 이것까지 지우길 원하시면 아래 「문의」의 주소로 연락 주시면 삭제해 드립니다.

7. 이용자의 권리

이용자는 자신의 개인정보에 대해 열람·정정·삭제·처리정지를 요구할 수 있습니다. 아래 「문의」의 주소로 연락 주시면 처리해 드립니다.

• 앱의 설정 ▸ 계정 ▸ 계정 삭제를 누르면 계정 식별자와 설치 식별자의 짝지음과 이메일 주소, 그리고 서버에 보관된 단어장·필기·복습 기록·읽을거리·읽고 쓴 답·학습 수준의 근거·페르소나 글과 그에 대한 답이 즉시 삭제되고, 이 기기에 남아 있던 사본도 함께 지워집니다. 되돌릴 수 없습니다.
• 계정 삭제로 구독이 취소되지는 않습니다. App Store 구독은 Apple만 취소할 수 있으므로, 설정 ▸ 구독 관리에서 따로 취소해 주셔야 합니다.
• 로그인하지 않으셨다면 단어장·필기는 기기 안에만 있으므로, 앱 안에서 직접 삭제하거나 앱을 삭제하는 것으로 즉시 파기됩니다.
• 사용 기록, 화면 녹화, 오류 진단 기록의 삭제를 요청하시려면 문의 주소로 연락 주세요. 설치 식별자를 확인할 수 있도록 안내해 드린 뒤 해당 기록을 삭제합니다.
• 구매 기록의 삭제는 법령상 보존 의무가 있는 기간이 지난 뒤에 가능합니다.

8. 안전성 확보 조치

• 기기 밖으로 나가는 모든 통신은 HTTPS로 암호화됩니다.
• 설치 식별자는 iOS 또는 macOS의 Keychain에 저장됩니다.
• 서버에 보관되는 단어장, 읽을거리와 읽고 쓴 답, 학습 수준의 근거, 페르소나 글은 계정 단위의 접근 정책으로 분리되어, 자기 계정의 행만 읽고 쓸 수 있습니다.
• 단어 그림의 생성은 로그인 증명을 검증한 요청에만 허용되며, 저장소는 비공개로 두고 정해진 주소를 통해서만 그림이 제공됩니다.
• 개인정보에 접근할 수 있는 사람은 개발자 본인으로 한정됩니다.

9. 아동

Scribo는 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 나이를 묻거나 수집하지 않습니다.

10. 방침의 변경

수집하거나 전송하는 항목이 달라지면 이 문서를 먼저 고치고, 바뀐 내용이 담긴 앱 업데이트를 배포합니다. 시행일로 무엇이 언제 바뀌었는지 확인하실 수 있습니다.

11. scribo.cc 웹사이트

이 방침은 웹사이트 scribo.cc에도 적용됩니다.

• 웹사이트에는 로그인이나 입력 칸이 없고, 쿠키를 쓰지 않습니다. 브라우저에 남는 것은 언어 안내를 닫으셨다는 표시 하나뿐입니다.
• 방문 수를 세기 위해 Cloudflare Web Analytics를 씁니다. 보신 페이지의 주소, 어디서 오셨는지, 브라우저와 기기 종류, 나라, 페이지가 뜨는 데 걸린 시간이 Cloudflare, Inc.(미국)로 전송됩니다.
• 이 기록에는 쿠키나 기기 식별자가 없어서 방문하신 분을 알아보거나, 다른 날의 방문이나 앱 사용 기록과 잇지 않습니다. IP 주소는 받은 곳에서 바로 버려지고 저장되지 않습니다.

12. 문의

이 방침이나 개인정보 처리에 대해 궁금한 점이 있으면 연락 주세요.

• 개인정보 보호책임자 · Dain Jung (개인 개발자)
• 이메일 · scriboteam26@gmail.com

개인정보 침해에 대한 신고나 상담이 필요하시면 아래 기관에 문의하실 수 있습니다.

• 개인정보침해 신고센터 · privacy.kisa.or.kr / 국번없이 118
• 개인정보 분쟁조정위원회 · kopico.go.kr / 1833-6972
• 대검찰청 사이버수사과 · spo.go.kr / 국번없이 1301
• 경찰청 사이버수사국 · ecrm.police.go.kr / 국번없이 182